Assimilation of altimeter data in a global third‐generation wave model | Synapse