Microstructure of strongly sheared suspensions and its impact on rheology and diffusion | Synapse