Quark- and gluon-jet emission from primordial black holes. II. The emission over the black-hole lifetime | Synapse