Aerobic respiratory chain of Escherichia coli is not allowed to work in fully uncoupled mode | Synapse