Fractured rock stress‐permeability relationships from in situ data and effects of temperature and chemical‐mechanical couplings | Synapse