An experimental study of turbulent flow over a low‐angle dune | Synapse