Chromospheric and coronal activity of low-mass stars in the Pleiades | Synapse