Pertencimento nos Dois Berlins: Parentesco, Estado, Nação

Pertencimento nos dois Berlins é uma investigação etnográfica sobre o significado da identidade alemã durante a Guerra Fria. Tomando as práticas da vida cotidiana no Berlim dividido como ponto de partida, Borneman mostra como as ideias de parentesco, estado e nação foram construídas através de processos de imagem refletida e reconhecimento errado. Usando análise linguística e narrativa, ele compara as autobiografias de duas gerações de residentes de Berlim com a versão oficial do curso da vida prescrita pelos dois estados alemães. Ele examina a relação da estrutura política dual com a vida cotidiana, a maneira como os dois estados regulavam legalmente o curso da vida para definir categorias particulares de eu que significam germanidade, e como os cidadãos apropriaram experiencialmente as estruturas fornecidas por esses estados. Viver nos dois Berlins obrigava constantemente os residentes a se definirem em oposição à sua outra metade. Borneman argumenta que isso resultou em uma Alemanha de fato dividida com duas nações e povos distintos. A formação da subjetividade alemã desde a Segunda Guerra Mundial é única na medida em que as características distintivas para pertencimento - para estar em casa - de um lado excluem o outro. De fato, essas divisões inscritas pela Guerra Fria explicam muitos dos problemas em forjar uma nova unidade cultural.