Randomised controlled trials and population-based observational research: partners in the evolution of medical evidence | Synapse