Interpolating moving least-squares methods for fitting potential energy surfaces: A strategy for efficient automatic data point placement in high dimensions | Synapse