Exploring Dark Matter with Milky Way Substructure | Synapse