A Study in Self‐assessment: tutor and students’ perceptions of performance criteria | Synapse