Does sharing the electronic health record in the consultation enhance patient involvement? A mixed‐methods study using multichannel video recording and in‐depth interviews in primary care | Synapse