On the fragmentation of cosmic gas clouds. II - Opacity-limited star formation | Synapse