A reassessment of the stability of the Cauchy horizon in de Sitter space | Synapse