Discrete functional analysis tools for Discontinuous Galerkin methods with application to the incompressible Navier–Stokes equations | Synapse