Population analysis of plane-wave electronic structure calculations of bulk materials | Synapse