Developing an instrument to characterise peer‐led groups in collaborative learning environments: assessing problem‐solving approach and group interaction | Synapse