Academically buoyant students are less anxious about and perform better in high‐stakes examinations | Synapse