Contemporaneous fluctuations in T cell responses to persistent herpes virus infections | Synapse