Pseudoheterodyne detection for background-free near-field spectroscopy | Synapse