Dynamics of shear bands in a dense granular material forced by a slowly moving rigid body | Synapse