On the theory and computer simulation of dipolar fluids | Synapse