Johnson noise from normal metal near a superconducting SQUID gradiometer circuit | Synapse