Stellar Mass-Gap as a Probe of Halo Assembly History and Concentration: Youth Hidden Among Old Fossils | Synapse