When Prosocials Act Like Proselfs in a Commons Dilemma | Synapse