Nature of lossy Bloch states in polaritonic photonic crystals | Synapse