The place behind the case: leptospirosis risks and associated environmental conditions in a flood-related outbreak in Rio de Janeiro | Synapse