Energy barriers and activated dynamics in a supercooled Lennard-Jones liquid | Synapse