Ambient affiliation: A linguistic perspective on Twitter | Synapse