The interplay between the immune system and chemotherapy: emerging methods for optimizing therapy | Synapse