Historical contingency in species interactions: towards niche‐based predictions | Synapse