The role of fluctuations and stress on the effective viscosity of cell aggregates | Synapse