The formation of spatial patterns in social insects: from simple behaviours to complex structures | Synapse