Bed load and suspended load contributions to migrating sand dunes in equilibrium | Synapse