Bridging the gap between GLUE and formal statistical approaches: approximate Bayesian computation | Synapse