Real-Time Dynamics in Quantum-Impurity Systems: A Time-Dependent Numerical Renormalization-Group Approach | Synapse