Weak lensing predictions for modified gravities at non-linear scales | Synapse