Complete nonspinning effective-one-body metric at linear order in the mass ratio | Synapse