Singlet-catalyzed electroweak phase transitions and precision Higgs boson studies | Synapse