Retention of female volunteer community health workers in Dhaka urban slums: a case-control study | Synapse