El Niño: A coupled response to radiative heating? | Synapse