Conditional particle filters for simultaneous mobile robot localization and people-tracking | Synapse