Reciprocal Velocity Obstacles for real-time multi-agent navigation | Synapse