Mutual exclusivity analysis identifies oncogenic network modules | Synapse