Patient‐centred improvements in health‐care built environments: perspectives and design indicators | Synapse