Egocentric navigation for video surveillance in 3D Virtual Environments | Synapse