BamTools: a C++ API and toolkit for analyzing and managing BAM files | Synapse