A review of name‐based ethnicity classification methods and their potential in population studies | Synapse