Elastic bands: connecting path planning and control | Synapse